У четвер і п’ятницю генерал-лейтенант Інгве Одло, командувач Норвезьким об’єднаним штабом, відвідав Ландсмена Шпіцбергена Ларса Фаузе. «У невизначений час у Європі ще важливіше, щоб держава продемонструвала чіткішу присутність на Шпіцбергені», — каже Фаузе.
Норвежська версія
Востаннє командувач Об’єднаного штабу норвезьких сил (NJHQ) генерал-лейтенант Інгве Одло відвідував Шпіцберген у лютому минулого року.
Тоді візит мав на меті отримати достатнє розуміння та оглянути ситуацію на Шпіцбергені, щоб збройні сили Норвегії могли виконувати свою національну роль у регіоні.
Минулого тижня Одло повторив поїздку, щоб «підтримувати та продовжувати будувати відносини з Ландсменом Шпіцбергена».
«Не все можна вирішити цифровим шляхом. Від материка до Шпіцбергена довгий шлях, і є деякі критичні вразливості, про які потрібно знати та обговорювати», — каже Одло, згідно з прес-релізом збройних сил Норвегії.
Обмін інформацією
Ландсмен Ларс Фаузе вважає, що в роботі, виконаній після останнього візиту, відбувся позитивний розвиток.
Важливо бути впевненим і знати, що це норвезький острів.
Ландсмен Шпіцбергена Ларс Фаузе
«Ми обговорили потреби, які тут є, і те, як Збройні Сили можуть їх вирішити в рамках цивільних довіреностей. Ми досягли віх, які перед собою поставили, і тепер продовжимо роботу», — говорить Фаузе.
Одло каже, що важливо, щоб військові взяли на себе відповідальність за обмін інформацією зі Збройними силами.
Усвідомлюючи норвезький суверенітет
Фаузе додає, що в ці непевні часи в Європі ще важливіше, щоб держава демонструвала чіткішу присутність на Шпіцбергені як через поліцію, так і через державну адміністрацію.
«І що збройні сили залучені для захисту суверенітету Норвегії. Зараз інші часи, тому важливо бути впевненим і знати, що це норвезький острів. І що ми можемо стежити за норвезькими законами та правилами, які тут застосовуються», — каже губернатор Фаузе.
Одло вважає, що зміна клімату збільшує доступ, трафік і інтерес до розуміння Арктики, і в цьому випадку географічне розташування Шпіцбергена є важливим.
«Важливо знати про критичні вразливості, вживати необхідних заходів, і, як і в решті загальної оборони, цивільна та військова частини повинні безперебійно працювати разом, як під час миру, кризи та війни. Це складна картина. це важливо обговорити», – каже генерал-лейтенант.
Вимогливий час
Шпіцберген є важливою частиною Норвегії, і Одло підкреслює, що цілком природно допомагати
ландсмену через встановлені режими підтримки та допомоги за тими самими принципами, що й на материку.
«Це складні часи, і важливо, щоб цивільні та військові ресурси працювали разом, щоб захистити наші цінності», — підкреслює він.
Але Шпіцберген має свої особливості, тому спільне сприйняття і розуміння ситуації є вирішальним.
Регулярний контакт
Губернатор каже, що ці два дні разом із генерал-лейтенантом Одло були цінними.
Важливо знати про критичні вразливості, вживати необхідних заходів
Командувач NJHQ, Інгве Одло
«Дуже цінний візит і зустріч, щоб я міг краще виконувати свої обов’язки начальника поліції та губернатора, і не в останню чергу бути найвищим представником уряду на острові», – каже Фаузе, і підкреслює, наскільки залежним є губернатор. постійного контакту, наприклад, з береговою охороною.
«Берегова охорона — це наш найближчий відчутний ресурс щодо нагляду, контролю та готовності. По-друге, ми маємо можливість отримати допомогу від Збройних сил через інструкції щодо цивільної допомоги, які має начальник поліції», — каже Фаузе.
Щорічна місія
Раніше HNN писав, що ВМС Норвегії щорічно відправляють принаймні один фрегат у морські райони навколо Шпіцбергена для патрулювання та накопичення власного досвіду в районах і кліматичних умовах.
Щорічна місія фрегата служить доповненням до патрулювання берегової охорони. Зазвичай це кораблі берегової охорони, які забезпечують присутність Норвегії у водах навколо островів Шпіцберген, Бьорноея та Хопен, а також полярного острова Ян-Маєн.
За Шпіцбергенським договором Норвегія зобов’язалася не створювати постійну базу військового флоту чи укріплення на Шпіцбергені.
https://www.highnorthnews.com/en/governor-svalbard-these-are-different-times